THERE IS, THERE ARE VERBO HABER

THERE IS / THERE ARE 

Esta vez nos concentraremos en la utilización de There is/ There are para expresar existencia, o sea, el verbo “haber” en presente del indicativo, p. ej. Hay una frazada en el closet… En español utilizamos una única forma para este verbo en el presente: “Hay...” tanto para el singular como para el plural. En inglés, no obstante, tenemos dos formas: “There is...” para el singular p.ej “Hay un libro sobre la mesa” (There is a book on the table) y la forma “There are…” para el plural, p.ej. Hay 150 huéspedes en el hotel (There are 150 guests at the hotel) Observemos el cuadro que se ofrece a continuación y notemos las diferencias entre oraciones afirmativas, negativas e interrogativas.

There is/there are

Utilizamos esta estructura cuando describimos un lugar, por ejemplo, el vecindario donde vivimos:

__ What’s your neighborhood like? ► /¿Cómo es tu vecindario? Pron. ► /wats ior néiborjud laik/ 

__ It’s beautiful. ► (Es hermoso) Pron. ► /its biútifol/ 

There are many trees and flowers. ► (Hay muchos árboles y flores) Pron. ► /derár méni trís and fláu-ers/ 

There are some buildings. ► (Hay algunos edificios) Pron. ► /derár som bíldins/ 

There is a school and there is also a bank. ► (Hay una escuela y hay también un banco) Pron. ► /derís eskúl and derís ólsou e bank/ 

There are some shops. ► (Hay algunas tiendas.) Pron. ► /derár som chops/

Utilizamos esta estructura también para hablar sobre las instalaciones y servicios de un hotel: 

__ What are the facilities of the hotel? ►(¿Cuáles son las facilidades/instalaciones del hotel? Pron. ► /wat ar de facílitis ov de joutél/ 

__ Well, there are 230 rooms, three restaurants and two bars. There is a swimming pool and there is a post office, too. ► (Bueno, hay 230 habitaciones, tres restaurantes y dos bares. 

Hay una piscina y hay una oficina de correo también.) Pron. ► /wél - derár tu jóndred and zéri rums, zri réstorants and tú bars - derís e suímin pul and derís a poustófis tú/ 

__ Are there any other attractions? ►(¿Hay algunas otras atracciones?) Pron. ► /ar dér éni óder atrákchons/ 

__ Oh, yes. There are some water sports and there is a golf course. ► (Oh, sí. Hay deportes acuáticos y hay un campo de golf.) Pron. ► /ou iés - derár som wáter sports and derís e golf kors/ 

Para describir la habitación de un hotel le es necesario conocer el vocabulario que sigue: 

Ashtray: /áchtrei/ cenicero 

Bed: /bed/ cama 

Sheet /chit/ sábana 

Dressing table: /drésin téibol/ cómoda, coqueta, mesa tocador 

Glass: /glas/ vaso. Plural: Glasses: /gláses/ vasos 

Shower: /cháu-er/ ducha 

Towel: /táu-el/ toalla 

Water: /wáter/ agua 

Room: /rum/ habitación, cuarto. 

TV set /tivi set/ 

Ejemplo: There are two towels in the bathroom and there is hot and cold water in the shower. (Hay dos toallas en el baño y hay agua caliente y fría en la ducha.) There’s an ashtray on the dressing table. (Hay un cenicero sobre la cómoda.) There are some sheets in the closet. (Hay algunas sábanas en el closet.) There is a radio next to the bed. (Hay un radio al lado de la cama.) 

♦ Sugerencia para la práctica oral: Describa una habitación de un hotel en su área. ¿Qué muebles o equipamiento esperaría un huésped encontrar en su habitación?